toching story

○レッツスピーク(3rd Tue)

Well, I had to admit.　：あの，認めなくてはならないんですが。

We came pretty close to spending it.　：それをもう少しのところで使うところだったんです。

Why don't you two keep $100 of it?　：二人でそのうちの100ドルをそのまま受け取ってもらえませんか？

I've been waiting all year for it.　：この一年ずっと待っていたの。

I suppose I should tell you someting.　：あなたに言わなくてはいけないことがあるんですが。

○リスニング入門(4th Wed-Thu)はオスカー・ワイルド”The Happy Prince”のリスニング第二回。

I cannot choose but weep.　：私は涙を禁じ得ないのだ。

Still, it was mark of disrespect.　：やはり，無礼なことです。

lofty wall＝高い壁，courtier(s)＝家来・廷臣，lead＝鉛，solid gold＝純金，seamstress＝裁縫師，lotus flower(s)＝蓮の花，embalmed with ~＝～で防腐処理されて，jade＝翡翠，withered leave(s)＝枯れた葉，miller＝粉屋，agility＝敏捷性，thimble＝指ぬき