レッツスピーク(1st Wed)

It's good to hear that you got a clean bill of health.　：どこも悪いところがないって聞いて良かったよ。

Still, I don't see how that tops my good news about the loan.　：でも，どうしてローンのいい知らせよりそっちの方が上を行くのかわからないよ。

That's not all they found from the tests.　：検査してわかったのはそれだけじゃないから。

That sure does top any news I might have had.　：それは僕のどんなニュースよりも間違いなくいいに決まってるよ。

The house is in decent shape, but it's overpriced.　：その家はいい感じだが，価格が高すぎる。

She does aerobics to stay in better shape.　：彼女はよりよい体調を保つためにエアロビクスをしている。

数日前から子供たちといっしょにラジオ英会話の「基礎英語1～2」も聞き始めたのだが，これが結構いい。「基礎2」はさすがに娘にはハードルが高いようだが，彼女にも「基礎1」ならなんとかついて行けるようである（今のところは）。アルファベットもわからないというところからスタートしている点がありがたい。もちろん息子にとっては，「基礎1・2」ともに文法の再確認や会話力の補強として大いに役立ちそうである。

・・・恥ずかしながら「基礎2」は自分にもかなり有効だということが判明した。英会話スクールに通い始めて気づいたのだが，私の場合，リーディング中心の学習を続けてきたためか，妙に難しい単語を知っているのに簡単な言い回しができないとか，簡単なことを言うのに不自然な言い回しをしてしまうことが多いのだ。一言で言って，バランスが悪いのである。こうした現象を解消するには，基本に立ち返って「基礎2」あたりで基本フレーズを再確認するのが一番役立つように思われる。今しばらく精進したい。