週間ST（March 17) 4~6,9~11p -2

• "Fingerprints again?" ---カリフォルニア出身、在日45年沖縄在住のDouglas Lummis氏によるご意見。"The main function of fingerprinting is surely not identification, but intimidation" 再び持ち上がってきた外国人登録証の諮問押捺問題について。その意味合いは「登録」より「威嚇」にあるとのこと

xenophobic＝外国人嫌いの、We shall see＝どうなることやら、phrenology＝骨相学、pseudo-science＝えせ科学、intimidation＝威嚇、scrutinize＝綿密に調査する、daub＝べったり押す、ledger book＝台帳