winter squash :冬カボチャ
○レッツスピーク(2nd Tue)から気にかかる例文をpick up。
It was wonderful, except the cranberry sauce was a little too sweet. :とてもおいしかった,クランベリーソースが少し甘すぎたのを除けばね。
But otherwise it was OK. :でも,その他はよかったよ。
That does it. / That's it. / That's enough. :もう我慢できないわ。
You'd better get an apron and a chef's hat, because you're cooking. :エプロンとシェフの帽子を手に入れた方がいいわ,だってあなたが料理するんだから。(←進行形を使った未来表現かな)
We'll do it all from scratch -- no cutting corners! :すべて一から始めて,手抜きはしない!
○リスニング入門(2nd Wed-Thu)。テーマはWinter Squash(冬カボチャ)。カボチャと言えばpumpkinと思っていたのだが,squashとは。気にかかったので,リーダーズやジーニアスで調べてみた。
squash :野菜として広く栽培されるウリ科植物の総称で,pumpkin,zucchini,cucumberを含む
pumpkin :カボチャ類の総称,特にペポカボチャを指すことも
winter squash :特にセイヨウカボチャ,ニホンカボチャ
summer squash :ペポカボチャ(ズッキーニ,そうめんカボチャなど)やポンキン
(カボチャの種類について具体的な情報はこちらをどうぞ :http://www6.plala.or.jp/zucca/chabo/chishiki.html)
…その他,覚えたい表現。
at the door=当日(券)が,advanced ticket=前売り券